Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 罗马尼亚语-德语 - Păstrează această amintire ÅŸi nu uita că în...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 罗马尼亚语德语

讨论区 信函 / 电子邮件 - 爱 / 友谊

标题
Păstrează această amintire şi nu uita că în...
正文
提交 Aimee84
源语言: 罗马尼亚语

Păstrează această amintire şi nu uita că în trecutul vieţii tale m-ai cunoscut pe mine...
给这篇翻译加备注
Corrected:
viEţii -> vieţii

Bridge by Freya: "Keep this memory and don't forget that in your past (lit. in the past of your life) you met me..."

标题
Vergiss mich nicht
翻译
德语

翻译 Vesna J.
目的语言: 德语

Bewahre diese Erinnerung und vergiss nicht, dass du mich in deiner Vergangenheit getroffen hast.
nevena-77认可或编辑 - 2012年 七月 20日 12:33