Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 巴西葡萄牙语-意大利语 - Aquela que permanecerá

当前状态翻译
本文可用以下语言: 巴西葡萄牙语意大利语拉丁语德语

讨论区 句子 - 爱 / 友谊

标题
Aquela que permanecerá
正文
提交 savnock
源语言: 巴西葡萄牙语

Aquela que permanecerá
给这篇翻译加备注
Aquela(namorada)
Permanecerá(pela eternidade)

Obrigado!

标题
Colei che rimarrà.
翻译
意大利语

翻译 p.s.
目的语言: 意大利语

Colei che rimarrà.
给这篇翻译加备注
"colei" or "quella" (less formal)
alexfatt认可或编辑 - 2011年 三月 31日 19:15