Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 英语-克罗地亚语 - It's like trying to fly trapeze ...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 英语克罗地亚语塞尔维亚语

讨论区 歌曲

标题
It's like trying to fly trapeze ...
正文
提交 Anacondzula
源语言: 英语

It's like trying to fly trapeze
It's like has-beens, gonna-bes
Ill at ease and hard to please
It's how Paris how Cologne
How even Zurich feels outgrown
It's in the way you could have known
给这篇翻译加备注
This is a part from the lyrics of the song "It's never gonna stop" (Milow)

标题
To je kao pokušaj leta na trapezu
翻译
克罗地亚语

翻译 Maski
目的语言: 克罗地亚语

To je kao pokušaj leta na trapezu
Kao prošlosti i budućnosti
Neugodno i teško za zadovoljiti
Kao što se Pariz i Köln
Pa čak i Zurich čine prerasli
To je u onome Å¡to si mogao znati
Maski认可或编辑 - 2010年 十二月 15日 15:04





最近发帖

作者
帖子

2010年 十二月 16日 13:36

Anacondzula
文章总计: 10
hm... ne razumem sta je pisac hteo da kaze!

hvala za prevod

2010年 十二月 16日 13:47

Maski
文章总计: 326
LoL, ni ja isto. Pokusala sam jucer svatit sta je to "To" o kojem pjeva, ali ne ide mi. Ljubav? Zivot? Supermen? Ne znam.
Nema problema