Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 立陶宛语-法语 - NusiÅ¡ypsok ir meilÄ— pabels į tavo langÄ…!

当前状态翻译
本文可用以下语言: 立陶宛语法语土耳其语

本翻译"仅需意译"。
标题
Nusišypsok ir meilė pabels į tavo langą!
正文
提交 panele_dr
源语言: 立陶宛语

Nusišypsok ir meilė pabels į tavo langą!

标题
Souris...
翻译
法语

翻译 Dzuljeta
目的语言: 法语

Souris, et l'amour frappera à ta fenêtre!
给这篇翻译加备注
or should it be "l'amour"? Lithuanian can be a very inconcrete language sometimes.
Francky5591认可或编辑 - 2008年 九月 29日 13:56





最近发帖

作者
帖子

2008年 九月 23日 18:14

Francky5591
文章总计: 12396
Yes Dzuljeta, it was "l'amour" (I edited)