Cucumis - 网上免费翻译服务
主页
新闻
翻译
项目
论坛
说明
成员
登录
注册
. .
•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎ 收藏列单
•‎
•‎网页翻译
•‎搜索


▪免费语言交流

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
▪▪‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

原始文本 - 阿拉伯语 - ما أجمل أوراقك يا أجمل زهرة

当前状态 ‎原始文本
本文可用以下语言: 阿拉伯语英语

讨论区 诗歌 - 艺术 / 创作 / 想象

标题
ما أجمل أوراقك يا أجمل زهرة
需要翻译的文本
提交 medoo
源语言: 阿拉伯语

ما أجمل أوراقك يا أجمل زهرة فى بستان الحب, هل تعلمين أنّك أصبحتِ زهرتي الوحيدة؟ نعم أنتِ زهرتي الوحيدة. أتمنّى أن أكون قصراً كي أضمّك بداخلي يا أجمل زهرة.
给这篇翻译加备注
شعر
elmota: correction to spelling
上一个编辑者是 elmota - 2008年 四月 21日 04:28





最近发帖

作者
帖子

2008年 四月 25日 16:14

yoyo2008
文章总计: 6
Oh you the most beautiful flower in the garden of love! how lovely your petals are.Do you Know that you have become my only flower.Yes, you are my only flower.I wish could be a palace to embrace you.Oh you the most beutiful flower

2008年 四月 21日 04:28

elmota
文章总计: 744
yoyo, hit the translate button and insert your text there to gain points

CC: yoyo2008