Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Фінська-Англійська - Järviä ja metsää. Andrew oli aivan haltioissaan.

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ФінськаАнглійськаПортугальська (Бразилія)

Категорія Наука

Заголовок
Järviä ja metsää. Andrew oli aivan haltioissaan.
Текст
Публікацію зроблено GislaineB
Мова оригіналу: Фінська

Järviä ja metsää. Andrew oli aivan haltioissaan.

Заголовок
Lakes
Переклад
Англійська

Переклад зроблено casper tavernello
Мова, якою перекладати: Англійська

Lakes and forests. Andrew was very excited.
Затверджено samanthalee - 4 Червня 2007 02:48





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

2 Червня 2007 09:11

Maribel
Кількість повідомлень: 871
I voted ok. Some explaining though:
-"metsää" is in singular form but the meaning is general
-for "haltioissaan" my dictionary suggests enthousiastic, but I guess excited is ok