Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Португальська (Бразилія)-Російська - Para sempre amigas

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: Португальська (Бразилія)ЕсперантоФранцузькаРосійськаІталійськаАнглійськаІспанськаАрабськаГолландськаЛатинськаІндонезійська

Заголовок
Para sempre amigas
Текст
Публікацію зроблено na na
Мова оригіналу: Португальська (Бразилія)

Para sempre amigas
Пояснення стосовно перекладу
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Заголовок
друзья навсегда
Переклад
Російська

Переклад зроблено grenadine
Мова, якою перекладати: Російська

друзья навсегда
Пояснення стосовно перекладу
В данном случае слово "друзья" женского пола. Вместо него можно использовать слово "подруги".
Затверджено Melissenta - 6 Березня 2007 08:54