Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎ Улюблені переклади
•‎
•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук


▪Вільний мовний обмін

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
▪▪‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Англійська-Китайська спрощена - Survival kit

Поточний статус ‎Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ФранцузькаАнглійськаКитайська спрощена

Заголовок
Survival kit
Текст
Публікацію зроблено tessica
Мова оригіналу: Англійська Переклад зроблено guilon

Survival kit

Заголовок
救生包
Переклад
Китайська спрощена

Переклад зроблено humanlot
Мова, якою перекладати: Китайська спрощена

救生包
Пояснення стосовно перекладу
a pack of emergency equipment, including food, medical supplies, and tools, especially as carried by members of the armed forces. for example,"Ice-Qube" and "救援泰迪熊"。
一种紧急救援＋生存支持用品，详见[url]http://www.netnoease.com/200701/teddy.html[/url]
Затверджено humanlot - 9 Лютого 2007 06:41





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

4 Лютого 2007 02:03

pluiepoco
Кількість повідомлень: 1263
Better as 救生包?