Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎ Улюблені переклади
•‎
•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук


▪Вільний мовний обмін

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
▪▪‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Англійська-Румунська - Alternative-translations-translation

Поточний статус ‎Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: АнглійськаІспанськаАрабськаПортугальськаПортугальська (Бразилія)ІталійськаГрецькаРосійськаБолгарськаТурецькаКаталанськаКитайська спрощенаНімецькаГолландськаРумунськаДавньоєврейськаЯпонськаСербськаЛитовськаКитайськаПольськаДанськаАлбанськаЧеськаЕсперантоФінськаХорватськаШведськаУгорськаНорвезькаЕстонськаФарерськаКорейськаПерськаІсландськаСловацькаКурдськаАфріканасГіндіТайськаНепаліСловенськийВ'єтнамська
Запитані переклади: ІрландськаКлінгонська

Заголовок
Alternative-translations-translation
Текст
Публікацію зроблено cucumis
Мова оригіналу: Англійська

You mustn't submit two or more alternative translations into the main translation field.

Заголовок
Traduceri alternative
Переклад
Румунська

Переклад зроблено iepurica
Мова, якою перекладати: Румунська

Nu trebuie să furnizaţi două sau mai multe traduceri alternative in câmpul principal rezervat traducerii.
Пояснення стосовно перекладу
It is an "adapted" translation, can not be translated word by word.
Затверджено iepurica - 29 Вересня 2006 12:14