Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎ Улюблені переклади
•‎
•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук


▪Вільний мовний обмін

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
▪▪‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Англійська-Румунська - bids are still valid

Поточний статус ‎Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: АнглійськаРумунська

Заголовок
bids are still valid
Текст
Публікацію зроблено anca2006
Мова оригіналу: Англійська

To ensure that bids are still valid and service providers will still be available, you should award the project promptly. You can select a service provider for your project at any time from Buying Activity, even before the bidding ends.
Пояснення стосовно перекладу
acest text este un raspuns din sectiunea intrebarilor frecvente din site-ul www.elance.com

Заголовок
ofertele sunt inca valabile
Переклад
Румунська

Переклад зроблено ailissha
Мова, якою перекладати: Румунська

Pentru a va asigura ca ofertele sunt inca valabile si ca furnizorii vor fi disponibili, este bine sa adjudecati proiectul cu promptitudine. Puteti selecta furnozorul de servicii pentru proiectul dumneavoastra oricand din Cumpararea Activitatii, chiar si inaintea terminarii licitatiei.
Затверджено ailissha - 2 Вересня 2006 22:16