Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Оригінальний текст - Англійська - If it is meant. If it is destiny.

Поточний статусОригінальний текст
Цей текст можна переглянути такими мовами: АнглійськаФранцузька

Категорія Мовлення - Кохання / Дружба

Заголовок
If it is meant. If it is destiny.
Тексти для перекладу
Публікацію зроблено Jackiee9619
Мова оригіналу: Англійська

If it is meant. If it is destiny.
Пояснення стосовно перекладу
French from France/French from Québec.
"If it is meant" in the context of "if it is meant to be, it will happen"
"If it is destiny" in the context of "if it is a part of destiny, it will happen"
17 Липня 2013 05:57