Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Англійська-Французька - If it is meant. If it is destiny.

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Англійська

Французька

Категорія Мовлення - Кохання / Дружба

Заголовок	If it is meant. If it is destiny.
Текст Публікацію зроблено Jackiee9619	Мова оригіналу: Англійська If it is meant. If it is destiny.
Пояснення стосовно перекладу	French from France/French from QuÃ©bec. "If it is meant" in the context of "if it is meant to be, it will happen" "If it is destiny" in the context of "if it is a part of destiny, it will happen"

Заголовок	Si cela doit arriver. Si c'est le ...
Переклад Французька Переклад зроблено gamine	Мова, якою перекладати: Французька Si cela doit arriver. Si c'est le destin.

Затверджено Francky5591

- 17 Липня 2013 17:07

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		17 Липня 2013 17:07
	Francky5591 Кількість повідомлень: 12396	mektoub!