Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



10Переклад - Норвезька-Турецька - Hva gjør du?

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: НорвезькаАнглійськаТурецькаБоснійськаНімецькаАлбанська

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
Hva gjør du?
Текст
Публікацію зроблено TheTurkishGuy
Мова оригіналу: Норвезька

Hva gjør du?
Jeg kjeder meg.
Jeg må le.
Jeg kan snakke bosnisk.
Du er mitt alt, mitt liv.
Пояснення стосовно перекладу
Single words removed (Rule #4)

Заголовок
Ne yapıyorsun?
Переклад
Турецька

Переклад зроблено melis72
Мова, якою перекладати: Турецька

Ne yapıyorsun ?
Ben sıkıldım.
Ben gülmeliyim.
Ben Boşnakça konuşabiliyorum.
Sen benim herşeyimsin, hayatım.
Затверджено 44hazal44 - 8 Червня 2009 20:11