Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Оригінальний текст - Шведська - "Jag hatar när det händer!"

Поточний статусОригінальний текст
Цей текст можна переглянути такими мовами: ШведськаАнглійська

Категорія Вислів - Гумор

Заголовок
"Jag hatar när det händer!"
Тексти для перекладу
Публікацію зроблено alphadelta
Мова оригіналу: Шведська

Jag hatar när det händer
Пояснення стосовно перекладу
Mitt personliga motto, eventuellt till en tatuering/My personal motto, possibly to be used for a tattoo. Förslag till engelsk översättning/proposed English translation: I hate it when that happens. Hoppas det underlättar/I hope it helps!!
28 Травня 2008 00:35