Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎ Улюблені переклади
•‎
•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук


▪Вільний мовний обмін

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
▪▪‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Сербська-Англійська - Vozac trazi ovlascenja

Поточний статус ‎Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: СербськаАнглійськаІталійська

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
Vozac trazi ovlascenja
Текст
Публікацію зроблено inkmayo
Мова оригіналу: Сербська

Vozac trazi ovlascenja,ako mozes sutra ih pripremi pa ce te zvati da ti kaze gde da posaljes,ako ne onda mora da casti na granici o vasem trosku!!!

Заголовок
The driver asks for warranties.
Переклад
Англійська

Переклад зроблено maki_sindja
Мова, якою перекладати: Англійська

The driver asks for warranties. If you can, arrange them tomorrow and he will call you to tell you where to send them. If not, he will have to treat at the frontier at your expense!!!
Пояснення стосовно перекладу
This is not Bulgarian but Serbian.
Затверджено lilian canale - 4 Квітня 2008 20:52