Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Португальська (Бразилія)-Німецька - Ele não tem um pau de fumo para cair morto.

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: Португальська (Бразилія)ІспанськаФранцузькаАнглійськаЯпонськаШведськаНімецькаРосійськаЕсперантоІталійськаТурецькаКаталанськаДавньоєврейськаГрецькаПортугальськаПерська

Категорія Вислів - Щоденне життя

Заголовок
Ele não tem um pau de fumo para cair morto.
Текст
Публікацію зроблено Lucila
Мова оригіналу: Португальська (Бразилія)

Ele não tem um pau de fumo para cair morto.
Пояснення стосовно перекладу
Solicito a expressão equivalente nos diversos idiomas.

Заголовок
Armut
Переклад
Німецька

Переклад зроблено iamfromaustria
Мова, якою перекладати: Німецька

Er ist arm wie eine Kirchenmaus.
Затверджено iamfromaustria - 6 Лютого 2008 19:59