Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - انگلیسی-سوئدی - I love you baby and God knows how much I do

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیفرانسویایتالیاییعربیدانمارکییونانیسوئدیعبریفاروئیبلغاریترکی

طبقه آزاد نویسی - عشق / دوستی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
I love you baby and God knows how much I do
متن
_Caroline_ پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

I love you baby
and God knows how much I do
I wish you believe me
I wish you trust

عنوان
Jag älskar dig baby
ترجمه
سوئدی

_Caroline_ ترجمه شده توسط
زبان مقصد: سوئدی

Jag älskar dig baby
och gud vet hur mycket jag gör det
jag önskar att du tror på mig
jag önskar att du litar (på mig)
ملاحظاتی درباره ترجمه
Fritt översatt
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط pias - 30 نوامبر 2007 21:44