Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - پرتغالی برزیل-لاتین - Deus está conosco

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: پرتغالی برزیلایتالیاییاسپرانتولاتینفرانسویعربیعبری

طبقه اصطلاح

عنوان
Deus está conosco
متن
lukzmiro پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: پرتغالی برزیل

Deus está conosco
ملاحظاتی درباره ترجمه
Olá. Gostaria que essa frase fosse traduzida para o latim pois quero fazer uma tatuagem.
Tem um significado importante para mim pois é o nome da minha filha (Manuela, apesar de ser um nome hebraico gostaria de escrevê-lo em latim)

عنوان
Deus nobiscum est
ترجمه
لاتین

goncin ترجمه شده توسط
زبان مقصد: لاتین

Deus nobiscum est
ملاحظاتی درباره ترجمه
<bridge>
God is with us
</bridge>
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Porfyhr - 18 سپتامبر 2007 05:11