ترجمه - بلغاری-انگلیسی - Az sashto shte se radvam da se vidim kato si...موقعیت کنونی ترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:  
طبقه نامه / ایمیل - زندگی روزمره  این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد. | Az sashto shte se radvam da se vidim kato si... | | زبان مبداء: بلغاری
Az sashto shte se radvam da se vidim kato si dojdesh. A to kakto leti vremeto, Juli shte dojde mnogo barzo. |
|
| I'd be glad to see you too when........ | | زبان مقصد: انگلیسی
I'd be glad to see you too when you come back home. As time flies, July will come very soon. |
|
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط kafetzou - 15 ژوئن 2007 08:02
آخرین پیامها | | | | |
2 ژوئن 2007 04:40 | | | I will be also happy to see you when you come back. And as time flies away Juli will come very quickly. | | |
2 ژوئن 2007 07:47 | | | Hi, Kalina! you put your translations in the wrong place, you have to click on the arrow "translate", not in the message space. | | |
2 ژوئن 2007 12:42 | | | And (sorry to be bothering again with that), please ΠΕΤΡΟΣ ΣΤΕΡΓΙΟΥΛΑΣ, when a translation which is supposed to be typed in cyrillic (Bulgarian), is submited in Latin characters, check the "meaning only box" before submiting.
Thank you. |
|
| 
ترجمه های مطلوب
