Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - فرانسوی-سوئدی - Moi aussi je taime mais moi je sais qui tu es. je...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: فرانسویسوئدی

طبقه گپ زدن - عشق / دوستی

عنوان
Moi aussi je taime mais moi je sais qui tu es. je...
متن
olakala_25 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: فرانسوی

Moi aussi je taime, mais moi je sais qui tu es. Je t'embrasse trés fort. Je souhaite que tu puisses me comprendre comme je veux.

عنوان
Jag älskar dig också, men jag vet vem du är. Jag…
ترجمه
سوئدی

Mats Fondelius ترجمه شده توسط
زبان مقصد: سوئدی

Jag älskar dig också, men jag vet vem du är. Jag kysser dig mycket kraftfullt. Jag önskar att du kunde förstå mig på det sätt jag önskar.
ملاحظاتی درباره ترجمه
Note! The French spelling is corrected for the benefit of a good translation.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Porfyhr - 29 جولای 2007 18:57