Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Prancūzų-Švedų - Moi aussi je taime mais moi je sais qui tu es. je...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Prancūzų

Švedų

Kategorija Pokalbiai - Meilė / Draugystė

Pavadinimas	Moi aussi je taime mais moi je sais qui tu es. je...
Tekstas Pateikta olakala_25	Originalo kalba: Prancūzų Moi aussi je taime, mais moi je sais qui tu es. Je t'embrasse trÃ©s fort. Je souhaite que tu puisses me comprendre comme je veux.

Pavadinimas	Jag Ã¤lskar dig ocksÃ¥, men jag vet vem du Ã¤r. Jagâ€¦
Vertimas Švedų Išvertė Mats Fondelius	Kalba, į kurią verčiama: Švedų Jag Ã¤lskar dig ocksÃ¥, men jag vet vem du Ã¤r. Jag kysser dig mycket kraftfullt. Jag Ã¶nskar att du kunde fÃ¶rstÃ¥ mig pÃ¥ det sÃ¤tt jag Ã¶nskar.
Pastabos apie vertimą	Note! The French spelling is corrected for the benefit of a good translation.

Validated by Porfyhr - 29 liepa 2007 18:57