Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - عربی-عبری - وزير الدفاع يشهد تكريم عدد من قادة القوات المسلحة...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: عربیعبری

طبقه اصطلاح - اخبار / موضوعات جدید

عنوان
وزير الدفاع يشهد تكريم عدد من قادة القوات المسلحة...
متن
keekoo پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: عربی

وزير الدفاع يشهد تكريم عدد من قادة القوات المسلحة المتقاعدين : شهد وزير الدفاع . والقائد العام للقوات المسلحة الاحتفال الذى أقامته القوات المسلحة لتكريم أبنائها من القادة الذين أمضوا مدة خدمتهم بالقوات المسلحة . و أصبحوا متقاعدين فى الاول من يوليو 2006 .
ملاحظاتی درباره ترجمه
يشهد : يشرف على

عنوان
שר הביטחון היה נוכח (בטקס) כבוד לכבוד מספר מפקדים של הכוחות המזויינים....
ترجمه
عبری

ahikamr ترجمه شده توسط
زبان مقصد: عبری

שר הביטחון השקיף על (טקס) הכבוד לכבוד מספר מפקדים בדימוס של הכוחות המזויינים: שר הביטחון והמפקד הכללי של הכוחות המזויינים השקיפו על הטקס אשר ערכו אותו הכוחות המזויינים כדי לכבד את בניהם המפקדים שנגמרה תקופת השירות שלהם בכוחות המזויינים, והם הפכו (למפקדים) בדימוס בראשון ליולי 2006.
ملاحظاتی درباره ترجمه
המילים בסוגריים לא קיימות בטקסט המקורי, אך חייבים בהן כדי להבין את משמעות הטקסט.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط ahikamr - 11 می 2007 04:24