Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - انگلیسی-اسپرانتو - Exclusive-translation-translation

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیآلمانییونانیترکیاسپرانتوکاتالانژاپنیاسپانیولیروسیفرانسویپرتغالیبلغاریرومانیاییعربیعبریایتالیاییآلبانیاییلهستانیسوئدیچکیفنلاندیچینی ساده شدهچینی سنتیصربیلیتوانیاییدانمارکیمجارستانیکرواتیانگلیسینروژیکره ایفارسیاسلواکیاییآفریکانس
ترجمه های درخواست شده: اردوکردیایرلندی

طبقه تعاریف - رایانه ها / اینترنت

عنوان
Exclusive-translation-translation
متن
cucumis پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

When you lose your exclusive access before sending the translation, another user might send in the translation before you, and your work will be lost

عنوان
aparta-traduko-traduko
ترجمه
اسپرانتو

mare76 ترجمه شده توسط
زبان مقصد: اسپرانتو

Kiam vi perdas vian apartan aliron antaÅ­ ol sendi la tradukon, alia uzanto povus sendi la tradukon, kaj via laboro estos for
15 جولای 2005 16:43