Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



متن اصلی - لهستانی - wolÄ™ żaÅ‚ować, że coÅ› zrobiÅ‚em, niż później...

موقعیت کنونیمتن اصلی
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: لهستانیلاتین

طبقه افکار

عنوان
wolę żałować, że coś zrobiłem, niż później...
متن قابل ترجمه
grzester00 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: لهستانی

wolę żałować, że coś zrobiłem, niż później żałować, że tego nie zrobiłem
ملاحظاتی درباره ترجمه
jest to tekst, który ma widnieć na moim tatuażu więc proszę o jak najbardziej poprawną formę i przetłumaczenie dosłowne..
24 ژانویه 2012 19:11