Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - انگلیسی-چینی سنتی - It is better to live a short life than not to...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیچینی سنتی

طبقه افکار

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
It is better to live a short life than not to...
متن
jimmik1992 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

It is better to live a short life than not to live at all

عنوان
好死不如赖活。 or 短命总比不活强。
ترجمه
چینی سنتی

pluiepoco ترجمه شده توسط
زبان مقصد: چینی سنتی

好死不如赖活。
or
短命总比不活强。
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط pluiepoco - 24 نوامبر 2011 03:25