Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - پرتغالی برزیل-انگلیسی - Aqueles que aqui entrarem jamais serão os mesmos.

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: پرتغالی برزیلانگلیسیلاتین

طبقه ادبيات - هنرها / آفرینش / تصویرگری

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Aqueles que aqui entrarem jamais serão os mesmos.
متن
LizzaBathory پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: پرتغالی برزیل

Aqueles que aqui entrarem jamais serão os mesmos.
ملاحظاتی درباره ترجمه
Inglês americano ou britânico.
"os mesmos" é referente a "aqueles."
Latim necessário pra um conto de Literatura Fantástica (Ficção)

عنوان
Those who enter here...
ترجمه
انگلیسی

lilian canale ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

Those who enter here will no longer be the same.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 10 اکتبر 2010 12:51