متن اصلی - عبری - ×”×—×™×™× ×”× ×ž×¡×¢ והיעד ×”×•× ×‘×™×ª הקברות - צריך ללמוד...موقعیت کنونی متن اصلی
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:  
طبقه افکار - هنرها / آفرینش / تصویرگری
| ×”×—×™×™× ×”× ×ž×¡×¢ והיעד ×”×•× ×‘×™×ª הקברות - צריך ללמוד... | متن قابل ترجمه
 allpnay پیشنهاد شده توسط | زبان مبداء: عبری
×”×—×™×™× ×”× ×ž×¡×¢ והיעד ×”×•× ×‘×™×ª הקברות - צריך ללמוד ×œ×™×”× ×•×ª מהמסע ×œ×¤× ×™ ×©× ×’×™×¢ ליעד |
|
9 می 2010 22:03
آخرین پیامها | | | | |
15 جولای 2010 21:55 | | | Could you provide me a bridge here, please, dear Jair?  CC: jairhaas | | |
16 جولای 2010 05:56 | | | Hi Aneta, good to hear from you. Is everything well?
The meaning of the text is:
"Life is a journey and its destination is - the cemetary. One has to learn how to enjoy the journey before arriving at the destination."
Cruel but true!
Jair | | |
16 جولای 2010 12:25 | | | Everythig's well. Thanks, dear friend!  |
|
| 
ترجمه های مطلوب
