Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



원문 - 히브리어 - החיים הם מסע והיעד הוא בית הקברות - צריך ללמוד...

현재 상황원문
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 히브리어라틴어

분류 사고들 - 예술 / 창조력 / 상상력

제목
החיים הם מסע והיעד הוא בית הקברות - צריך ללמוד...
번역될 본문
allpnay에 의해서 게시됨
원문 언어: 히브리어

החיים הם מסע והיעד הוא בית הקברות - צריך ללמוד ליהנות מהמסע לפני שנגיע ליעד
2010년 5월 9일 22:03





마지막 글

글쓴이
올리기

2010년 7월 15일 21:55

Aneta B.
게시물 갯수: 4487
Could you provide me a bridge here, please, dear Jair?

CC: jairhaas

2010년 7월 16일 05:56

jairhaas
게시물 갯수: 261
Hi Aneta, good to hear from you. Is everything well?

The meaning of the text is:

"Life is a journey and its destination is - the cemetary. One has to learn how to enjoy the journey before arriving at the destination."

Cruel but true!

Jair

2010년 7월 16일 12:25

Aneta B.
게시물 갯수: 4487
Everythig's well. Thanks, dear friend!