Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - پرتغالی برزیل-انگلیسی - minha menina, meu amor, minha vida

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: هلندیپرتغالی برزیلانگلیسی

عنوان
minha menina, meu amor, minha vida
متن
Daveson Chiba پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: پرتغالی برزیل Vernnita ترجمه شده توسط

Minha menina, meu amor, minha vida, eu lhe entreguei meu coração.

Além do oceano Atlântico, além do clima e do tempo há um caminho, o qual me conduzirá a meu grande amor.

عنوان
My girl, my love, my life...
ترجمه
انگلیسی

Oceom ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

My girl, my love, my life, I gave you my heart.

Beyond the Atlantic Ocean, beyond the climate and time, there is a path which will lead me to my great love.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 25 مارس 2010 19:38