Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - عربی-انگلیسی - ربُ السماءِ فيك الرجاءِ

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: عربیانگلیسی

طبقه تعاریف

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
ربُ السماءِ فيك الرجاءِ
متن
natalii پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: عربی

ربُ السماءِ فيك الرجاءِ
ملاحظاتی درباره ترجمه
Before edit
rabbousamai fikarrajaii

عنوان
Hopes
ترجمه
انگلیسی

Prince2001 ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

Oh, God almighty, in you are the hopes.

ملاحظاتی درباره ترجمه
This sentence means.. that there is no hope in any one or anything but God almighty.. He is the creator and in His hand lays the fate of all
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 13 فوریه 2010 11:25





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

8 فوریه 2010 10:24

ABDELJAOUAD
تعداد پیامها: 3
suppress "all"