Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - پرتغالی برزیل-عبری - Que Deus me proteja!

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: پرتغالی برزیلعبریاسپانیولی

عنوان
Que Deus me proteja!
متن
samu پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: پرتغالی برزیل

Que Deus me proteja!
ملاحظاتی درباره ترجمه
<Bridge>
"May God protect me!" <Lilian>

عنوان
ישמרני אלוהים.
ترجمه
عبری

jairhaas ترجمه شده توسط
زبان مقصد: عبری

ישמרני אלוהים.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط libera - 25 دسامبر 2009 16:18





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

21 دسامبر 2009 23:57

Francky5591
تعداد پیامها: 12396
No, it is slightly different, it tells "May God protect my body"

22 دسامبر 2009 00:01

Rodrigues
تعداد پیامها: 1621
ah ok, Francky
I thought only so... - I'll delete my message above...