Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - صربی-انگلیسی - smederevo

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: صربیانگلیسی

طبقه آزاد نویسی

عنوان
smederevo
متن
filifokter پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: صربی

Smederevo je velik, lep i industrijski grad. Nalazi se u severoistocnom delu Srbije, na drugoj po velicini evropskoj reci Dunavu.
ملاحظاتی درباره ترجمه
molim da mi prevedete na britanski

عنوان
Smederevo
ترجمه
انگلیسی

zakeralo ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

Smederevo is a large and beautiful industrial town. It's located in the northeastern part of Serbia by the Danube, the second largest European river.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 13 اکتبر 2009 01:52





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

13 اکتبر 2009 00:24

lilian canale
تعداد پیامها: 14972
Just a doubt:
Is it 'northwestern' or 'northeastern'?

CC: Roller-Coaster Cinderella

13 اکتبر 2009 01:11

Cinderella
تعداد پیامها: 773
Northeastern

13 اکتبر 2009 01:51

lilian canale
تعداد پیامها: 14972
Hum...I think nobody who voted noticed that
Thanks, Cinderella