Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - پرتغالی-انگلیسی - O amor que sinto por você, está além do que posso...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: پرتغالیاسپانیولیانگلیسیایتالیاییمجارستانی

طبقه جمله - عشق / دوستی

عنوان
O amor que sinto por você, está além do que posso...
متن
wanessa27 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: پرتغالی

O amor que sinto por você, está além do que posso entender.

عنوان
The love I feel...
ترجمه
انگلیسی

lilian canale ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

The love I feel for you is beyond my understanding.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Francky5591 - 3 آگوست 2009 16:53





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

2 آگوست 2009 21:34

lilian canale
تعداد پیامها: 14972
Hi Ricciodimare, could you tell me what you think may be improved on this translation?

Thanks.

CC: Ricciodimare