Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



متن اصلی - اسپانیولی - dejar que la niña no se apresure a todo el tiempo

موقعیت کنونیمتن اصلی
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: اسپانیولیروسیاکراینی

طبقه زندگی روزمره

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
dejar que la niña no se apresure a todo el tiempo
متن قابل ترجمه
Kali.85 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: اسپانیولی

dejar que la niña no se apresure todo el tiempo
آخرین ویرایش توسط lilian canale - 25 ژوئن 2009 22:35





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

25 ژوئن 2009 22:41

lilian canale
تعداد پیامها: 14972
<Bridge for evaluation>

"to let the girl not be in a hurry all the time"

This original should have been corrected, sorry

CC: Sunnybebek

25 ژوئن 2009 23:02

Sunnybebek
تعداد پیامها: 758
It's OK, Lilly

Thank you a lot for the bridge