Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



20ترجمه - اسپانیولی-یونانی - Nunca menosprecies el poder del amor.

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ترکیفرانسویاسپانیولیآلمانیروسیایتالیایییونانی

طبقه جمله

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Nunca menosprecies el poder del amor.
متن
ece95 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: اسپانیولی lilian canale ترجمه شده توسط

Nunca menosprecies el poder del amor.

عنوان
Η δύναμη της αγάπης
ترجمه
یونانی

sofibu ترجمه شده توسط
زبان مقصد: یونانی

Ποτέ μην περιφρονείς τη δύναμη της αγάπης.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط reggina - 9 فوریه 2009 14:42





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

2 فوریه 2009 16:15

xristi
تعداد پیامها: 217
Να μην υποτιμάς (από τα ισπανικά το βλέπω εγώ)

9 فوریه 2009 14:41

reggina
تعداد پیامها: 302
Το ίδιο ρήμα είναι και στις δύο γλώσσες!