Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین

محل اجتماع

وارد شدن

ثبت کردن

. .

•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏

ترجمه های مطلوب
•‏

•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو

▪Ù…Ø±Ø§ÙˆØ¯Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ

▪▪‏فارسی

•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

ترجمه - اسپانیولی-رومانیایی - Sin una condiciÃ³n Dime que no es verdad Que voy...

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

اسپانیولی

ترکی

رومانیایی

عنوان	Sin una condiciÃ³n Dime que no es verdad Que voy...
متن izabellaMallina پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: اسپانیولی Sin una condiciÃ³n Dime que no es verdad Que voy a despertar Cerca de tu piel Igual que hasta ayer

عنوان	FÄƒrÄƒ nici o condiÅ£ie....
ترجمه رومانیایی izabellaMallina ترجمه شده توسط	زبان مقصد: رومانیایی FÄƒrÄƒ nici o condiÅ£ie Spune-mi cÄƒ nu este adevÄƒrat CÄƒ mÄƒ voi trezi Aproape de pielea ta La fel ca pÃ¢nÄƒ ieri

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط azitrad - 25 اکتبر 2008 18:44

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		21 اکتبر 2008 08:01
	azitrad تعداد پیامها: 970	BunÄƒ, Izabella, ÃŽn limba romÃ¢nÄƒ nu existÄƒ cuvÃ¢ntul k...!!! Am corectat eu, pentru cÄƒ e doar o greÅŸalÄƒ micÄƒ, dar te rog sÄƒ traduci Ã®n limbajul literar, de acum Ã®nainte.... Mersi