Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - آلمانی-روسی - Die Stille. Wann haben wir sie zuletzt gehört?

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: آلمانیفرانسویانگلیسیاسپانیولیروسیایتالیاییکرواتی

طبقه شعر، ترانه

عنوان
Die Stille. Wann haben wir sie zuletzt gehört?
متن
Minny پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: آلمانی

Die Stille. Wann haben wir sie zuletzt gehört?
ملاحظاتی درباره ترجمه
Britisch Englisch, Fransösisch aus Frankreich

عنوان
Тишина...Когда в последний раз мы ее слышали?
ترجمه
روسی

tsch ترجمه شده توسط
زبان مقصد: روسی

Тишина...Когда в последний раз мы ее слышали?
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط RainnSaw - 20 اکتبر 2008 17:29





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

16 اکتبر 2008 16:14

gamine
تعداد پیامها: 4611
Minny has asked for English and French in the notification field, so why are the requested languages Croatian and Russian.

16 اکتبر 2008 16:23

Minny
تعداد پیامها: 271
Hi Gamine,
I have asked for 6 languges.

Regarding English and French you are always prompted to state what kind of English and French,
you know!?

All the best to you!

Minny