Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - ドイツ語-ロシア語 - Die Stille. Wann haben wir sie zuletzt gehÃ¶rt?

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

ドイツ語

フランス語

スペイン語

ロシア語

イタリア語

クロアチア語

カテゴリ詩歌

タイトル	Die Stille. Wann haben wir sie zuletzt gehÃ¶rt?
テキスト Minny様が投稿しました	原稿の言語: ドイツ語 Die Stille. Wann haben wir sie zuletzt gehÃ¶rt?
翻訳についてのコメント	Britisch Englisch, FransÃ¶sisch aus Frankreich

タイトル	Ð¢Ð¸ÑˆÐ¸Ð½Ð°...ÐšÐ¾Ð³Ð´Ð° Ð² Ð¿Ð¾ÑÐ»ÐµÐ´Ð½Ð¸Ð¹ Ñ€Ð°Ð· Ð¼Ñ‹ ÐµÐµ ÑÐ»Ñ‹ÑˆÐ°Ð»Ð¸?
翻訳ロシア語 tsch様が翻訳しました	翻訳の言語: ロシア語 Ð¢Ð¸ÑˆÐ¸Ð½Ð°...ÐšÐ¾Ð³Ð´Ð° Ð² Ð¿Ð¾ÑÐ»ÐµÐ´Ð½Ð¸Ð¹ Ñ€Ð°Ð· Ð¼Ñ‹ ÐµÐµ ÑÐ»Ñ‹ÑˆÐ°Ð»Ð¸?

最終承認・編集者 RainnSaw - 2008年 10月 20日 17:29

最新記事

	投稿者	投稿１
		2008年 10月 16日 16:14
	gamine 投稿数: 4611	Minny has asked for English and French in the notification field, so why are the requested languages Croatian and Russian.
		2008年 10月 16日 16:23
	Minny 投稿数: 271	Hi Gamine, I have asked for 6 languges. Regarding English and French you are always prompted to state what kind of English and French, you know!? All the best to you! Minny