Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



10ترجمه - فرانسوی-چکی - Au premier instant où je t'ai vu, je suis tombé amoureux de toi, dans tes yeux...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ترکیفرانسویلهستانیچکی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Au premier instant où je t'ai vu, je suis tombé amoureux de toi, dans tes yeux...
متن
spolat1905 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: فرانسوی turkishmiss ترجمه شده توسط

Au premier instant où je t'ai vu, je suis tombé amoureux de toi, lorsque j'ai regardé dans tes yeux, je me suis trouvé.

عنوان
Okamžitě když jsem tě viděl
ترجمه
چکی

ljubasparx ترجمه شده توسط
زبان مقصد: چکی

Okamžitě když jsem tě viděl,zamiloval jsem se do tebe,když jsem se díval do tvých očích,našel jsem se.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط artingraph - 22 اکتبر 2008 21:07