Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - عبری-انگلیسی - אני גם רוצה לרשום משו פה!כן אחי אבל לא ...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: عبریانگلیسی

طبقه آزاد نویسی

عنوان
אני גם רוצה לרשום משו פה!כן אחי אבל לא ...
متن
belleczka پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: عبری

אני גם רוצה לרשום משו פה!
כן אחי אבל לא בקטע רע...

عنوان
I want to write here something too
ترجمه
انگلیسی

× ×’×” ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

I want to write here something too!
Yes brother, but not in a bad context...
ملاحظاتی درباره ترجمه
the word "something" is written with a spelling mistake, which is usually done on purpose. the whole sentance is of poor language.need to be read in the relevant context.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 17 اکتبر 2008 04:56