Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



10ترجمه - بلغاری-ترکی - ako ima6 rabota da te ostavq

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: بلغاریترکی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
ako ima6 rabota da te ostavq
متن
zlaturanka پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: بلغاری

ako ima6 rabota da te ostavq

عنوان
eğer işin varsa, bırakayım seni
ترجمه
ترکی

zlaturanka ترجمه شده توسط
زبان مقصد: ترکی

eğer işin varsa, birakayım seni
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط FIGEN KIRCI - 22 سپتامبر 2008 19:02





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

15 سپتامبر 2008 23:37

FIGEN KIRCI
تعداد پیامها: 2543
zlaturanka,
türkçe karakter kullanmalıyız!
'bırakayım' olması gerekir
gerekli düzeltmeleri yaparmısın lütfen!