Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



10Перевод - Болгарский-Турецкий - ako ima6 rabota da te ostavq

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: БолгарскийТурецкий

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
ako ima6 rabota da te ostavq
Tекст
Добавлено zlaturanka
Язык, с которого нужно перевести: Болгарский

ako ima6 rabota da te ostavq

Статус
eğer işin varsa, bırakayım seni
Перевод
Турецкий

Перевод сделан zlaturanka
Язык, на который нужно перевести: Турецкий

eğer işin varsa, birakayım seni
Последнее изменение было внесено пользователем FIGEN KIRCI - 22 Сентябрь 2008 19:02





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

15 Сентябрь 2008 23:37

FIGEN KIRCI
Кол-во сообщений: 2543
zlaturanka,
türkçe karakter kullanmalıyız!
'bırakayım' olması gerekir
gerekli düzeltmeleri yaparmısın lütfen!