Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - انگلیسی-عربی - Then imitate the action of the tiger.

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیبلغاریعربیعبریلاتینویتنامی

طبقه ادبيات

عنوان
Then imitate the action of the tiger.
متن
nhod پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

Then imitate the action of the tiger.
ملاحظاتی درباره ترجمه
This is a quote from Shakespeare's Henry V from a speech before going into war to spur the soldiers on. It could be seen as a command or mantra.

If anyone could translate this into Khmer would be appreciated.

عنوان
ثم قلد حركات النمر
ترجمه
عربی

mjaz71 ترجمه شده توسط
زبان مقصد: عربی

ثم قلد حركات النمر
ملاحظاتی درباره ترجمه
هذا اقتباس من هنري شكسبير من خطاب قبل التوجه الى الحرب يحرض فيه الجنود.
يمكن النظر اليه على أنه أمر.

اذا استطاع اي شخص ترجمة هذا النص سأكون ممتنأ له.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط elmota - 30 جولای 2008 13:17