Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - انگلیسی-فرانسوی - but for now let me say

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیفرانسویپرتغالی برزیلیونانی

طبقه جمله

عنوان
but for now let me say
متن
27 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

but for now let me say,without hope or agenda,to me,you are perfect!
ملاحظاتی درباره ترجمه
but for now let me say,without hope or agenda,to me,you are perfect!
/ francês da frança/portugês br

عنوان
Que je te dise...
ترجمه
خواسته شده کیفیت بالافرانسوی

Botica ترجمه شده توسط
زبان مقصد: فرانسوی

Mais maintenant il faut que je te dise, sans espoir ni projets, pour moi, tu es parfait !
ملاحظاتی درباره ترجمه
ou bien : tu es parfaite
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Francky5591 - 17 ژوئن 2008 10:45