Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Engleski-Francuski - but for now let me say

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: EngleskiFrancuskiPortugalski brazilskiGrcki

Kategorija Rečenica

Natpis
but for now let me say
Tekst
Podnet od 27
Izvorni jezik: Engleski

but for now let me say,without hope or agenda,to me,you are perfect!
Napomene o prevodu
but for now let me say,without hope or agenda,to me,you are perfect!
/ francês da frança/portugês br

Natpis
Que je te dise...
Prevod
Zahteva se visok kvalitetFrancuski

Preveo Botica
Željeni jezik: Francuski

Mais maintenant il faut que je te dise, sans espoir ni projets, pour moi, tu es parfait !
Napomene o prevodu
ou bien : tu es parfaite
Poslednja provera i obrada od Francky5591 - 17 Juni 2008 10:45