Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - ایتالیایی-عبری - mexicana volevo semplicemente dirti che sei...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ایتالیاییعبری

طبقه افکار

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
mexicana volevo semplicemente dirti che sei...
متن
claber1969 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ایتالیایی

mexicana volevo semplicemente dirti che sei stupenda e che ogni giorno che passa diventi sempre più importante per me.
Spero che questo duri per sempre,
ti amo
ti amo
ملاحظاتی درباره ترجمه
va tradotto in versione femminile poichè è destinato ad una donna

عنوان
מקסיקנה...
ترجمه
عبری

iyyavor ترجمه شده توسط
زبان مقصد: عبری

מקסיקנה, רציתי רק לומר לך שאת מדהימה, ושאת נעשית חשובה יותר עבורי בכל יום שעובר.
אני מקווה שזה יימשך לנצח,
אני אוהב אותך,
אני אוהב אותך.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط libera - 25 آگوست 2008 20:02