Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



متن اصلی - انگلیسی - My heart is nothing but a playground to/for you

موقعیت کنونیمتن اصلی
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیترکی

طبقه جمله - عشق / دوستی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
My heart is nothing but a playground to/for you
متن قابل ترجمه
chickalina پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

My heart is nothing but a playground to/for you
ملاحظاتی درباره ترجمه
I'm not sure to use "to" or "for" in the sentence to get the right meaning. The meaning of the sentence is to tell the person that he/she is playing with his/her heart.
2 ژوئن 2008 20:37