Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Originalan tekst - Engleski - My heart is nothing but a playground to/for you

Trenutni statusOriginalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiTurski

Kategorija Rečenica - Ljubav / Prijateljstvo

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
My heart is nothing but a playground to/for you
Tekst kojeg treba prevesti
Poslao chickalina
Izvorni jezik: Engleski

My heart is nothing but a playground to/for you
Primjedbe o prijevodu
I'm not sure to use "to" or "for" in the sentence to get the right meaning. The meaning of the sentence is to tell the person that he/she is playing with his/her heart.
2 lipanj 2008 20:37