Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - انگلیسی-ترکی - A CSS Gallery

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیترکی

طبقه وب سایت / وبلاگ / مجمع - رایانه ها / اینترنت

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
A CSS Gallery
متن
usbi3 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

A CSS Gallery Wordpress theme for webmasters who want to build CSS showcase or web gallery. Packed with built in Tagging, Google ads and a sidebar block with 125 x 125 banner ads. Theme is valid XHTML 1.0 transitional and valid CSS!
ملاحظاتی درباره ترجمه
bir script açıklaması

عنوان
Bir CSS Galerisi
ترجمه
ترکی

geyikrali ترجمه شده توسط
زبان مقصد: ترکی

Bir "CSS Gallery Wordpress" teması, CSS vitrini ya da web galerisi yapmak isteyen ağ yöneticileri içindir. Etiketleme, Google reklamları ve 125x125'lik kayan blok reklamlar ile birliktedir. Tema, XHTML 1.0 Transitional ve CSS ile geçerlidir.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط FIGEN KIRCI - 29 می 2008 14:39





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

13 مارس 2012 20:57

Mesud2991
تعداد پیامها: 1331
Merhaba Figen Hanım,

İlk iki cümlede hata var. Şöyle olmalıydı:

CSS vitrini ya da web galerisi oluşturmak isteyen ağ yöneticileri için CSS “Gallery Wordpress” teması. İçinde Tagging, Google reklamları ve 125 X 125’lik başlık reklamlı bir kenar çubuğu mevcuttur. Tema XHTML 1.0 Transitional ve CSS ile geçerlidir!