Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Αγγλικά-Τουρκικά - A CSS Gallery

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΑγγλικάΤουρκικά

Κατηγορία Δικτυακός χώρος/ ηλεκτρονικό ημερολόγιο/ φόρουμ - Υπολογιστές/Διαδίκτυο

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
A CSS Gallery
Κείμενο
Υποβλήθηκε από usbi3
Γλώσσα πηγής: Αγγλικά

A CSS Gallery Wordpress theme for webmasters who want to build CSS showcase or web gallery. Packed with built in Tagging, Google ads and a sidebar block with 125 x 125 banner ads. Theme is valid XHTML 1.0 transitional and valid CSS!
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
bir script açıklaması

τίτλος
Bir CSS Galerisi
Μετάφραση
Τουρκικά

Μεταφράστηκε από geyikrali
Γλώσσα προορισμού: Τουρκικά

Bir "CSS Gallery Wordpress" teması, CSS vitrini ya da web galerisi yapmak isteyen ağ yöneticileri içindir. Etiketleme, Google reklamları ve 125x125'lik kayan blok reklamlar ile birliktedir. Tema, XHTML 1.0 Transitional ve CSS ile geçerlidir.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από FIGEN KIRCI - 29 Μάϊ 2008 14:39





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

13 Μάρτιος 2012 20:57

Mesud2991
Αριθμός μηνυμάτων: 1331
Merhaba Figen Hanım,

İlk iki cümlede hata var. Şöyle olmalıydı:

CSS vitrini ya da web galerisi oluşturmak isteyen ağ yöneticileri için CSS “Gallery Wordpress” teması. İçinde Tagging, Google reklamları ve 125 X 125’lik başlık reklamlı bir kenar çubuğu mevcuttur. Tema XHTML 1.0 Transitional ve CSS ile geçerlidir!